| AR35.31-P-0550-19D | Tellerrad auf Ausgleichgetriebe montieren |
| Nummer | Benennung | Typ 124 | Typ 129 | Typ 140 | |
|---|---|---|---|---|---|
| BE35.31-P-1003-03A | Tellerrad-Erwärmungstemperatur beim Einbau | °C | 75-85 | 75-85 | 75-85 |
| Nummer | Benennung | Typ 210 | |
|---|---|---|---|
| BE35.31-P-1003-03A | Tellerrad-Erwärmungstemperatur beim Einbau | °C | 75-85 |
| Nummer | Benennung | Typ 124.008/028/029/ 031/032/034/036/051/ 052/061/066/088/091/ 092 |
Typ 129.058/063 bis 31.05.94 Typ 129.061/066 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| BA35.31-P-1001-03D | Sicherungsschraube Tellerrad an Ausgleichgetriebegehäuse | ohne Sperrzähne | Nm | 120 | 120 |
| mit Sperrzähne | Nm | 140 | 140 | ||
| Nummer | Benennung | Typ 140.028/032/ 033 bis 31.05.94 Typ 140.042/043/ 063/1 |
Typ 210.070/074/ 270/274 bis 31.01.98, Typ 210.072/ 272/617 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| BA35.31-P-1001-03D | Sicherungsschraube Tellerrad an Ausgleichgetriebegehäuse | ohne Sperrzähne | Nm | 120 | 120 |
| mit Sperrzähne | Nm | 140 | 140 | ||
![]() |
![]() |
||
| 124 589 07 21 00 | 116 589 18 61 00 | ||
| Fernthermometer | Montagedorn |
| 1 Tellerrad-Bohrung, sowie Tellerrad-Sitz auf dem Ausgleichgetriebegehäuse sorgfältig reinigen.
2 Tellerrad (47a) mit Heizplatte (080) auf Montagetemperatur erwärmen, dabei Temperatur ständig mit Fernthermometer (070) kontrollieren. |
![]() | |
| P35.31-0282-01 |
| 3 Ausgleichgetriebegehäuse mit Montagedorn (046) einspannen.
4 Tellerrad (47a) auf das Ausgleichgetriebegehäuse aufsetzen, ggf. mit leichten Hammerschlägen (Gummihammer) nachhelfen.
Auf eventuell angebrachte Markierung (Pfeil) von Tellerrad und Ausgleichgetriebegehäuse achten. |
![]() | |
| P35.31-0456-01 |
Beim Einbau eines neuen Ausgleichgetriebegehäuses oder bei neuen Tellerradschrauben ist auf die Länge der Tellerradschrauben zu achten. Ausgleichgetriebegehäuse mit nur 8 mm dickem Anlageflansch (Maß "B") nur 20 mm lange Tellerradschrauben verwenden. |
![]() | |
| P35.31-0457-02 |
5 Sicherungsschrauben mit bzw. ohne Sperrzähne (13a) zur Befestigung des Tellerrades (47a) gleichmäßig, kreuzweise festziehen.
Tellerradschrauben (13a) nach einmaligem Gebrauch grundsätzlich erneuern. |
![]() | |
| P35.31-0284-01 |